zum Hauptinhalt wechseln zum Hauptmenü wechseln zum Fußbereich wechseln Universität Bielefeld Play Search

Le cursus intégré franco-allemand histoire (CIFAH)

© Universität Bielefeld

Le cursus intégré franco-allemand histoire (CIFAH)

Introduit en 1998 par ses pères fondateurs Neithard Bulst et Jochen Hoock et désormais bien établi, le cursus intégré franco-allemand en histoire souhaite répondre aux besoins d'un monde toujours plus globalisé. Il propose une expérience européenne qui permet aux étudiant-e-s, tout au long de leurs études, d'être acteurs-trices de la continuation et de l'amplification des relations franco-allemandes. A la différence des programmes ERASMUS, les étudiant-e-s du cursus intégré franco-allemand sont en totale immersion dans la vie quotidienne de l’Université de Bielefeld. Ils-Elles suivent les cours réguliers proposés par les deux universités, que ce soit en France ou en Allemagne. Ainsi, à la fin de leurs études, ils-elles obtiennent trois diplômes : la Licence française, le Bachelor of Arts allemand ainsi que le certificat de l’Université Franco-Allemande. Le cursus intégré a été, à plusieurs reprises, évalué positivement par l’Université Franco-Allemande (DFH-UFA) basée à Sarrebruck et bénéficie de son soutien financier.

Déroulement des études

En Licence, les étudiant-e-s français-es et allemand-e-s commencent leurs études ensemble à Bielefeld. Dès le premier semestre, ils-elles forment des tandems pour se soutenir mutuellement dans les différentes étapes de la vie universitaire. Après les deux premières années (L1-L2) et à la suite de l’écriture et du rendu de leur Bachelorarbeit (mémoire de Bachelor pour Bielefeld), la promotion part à Paris pour la troisième année de Licence (L3). Après la réussite de leurs études, les participant-e-s du programme reçoivent : le Bachelor of Arts allemand, la Licence française et le certificat de l’Université Franco-Allemande.

  LICENCE 1
Semestre 1 - 2
LICENCE 2
Semestres 3 - 4
LICENCE 3
Semestres 5 - 6
Etudiants de Paris Diderot > Session intensive de langue à Bielefeld
> Enseignement à Bielefeld
> Ecole d’été (sept.) à Paris Diderot
> Enseignement à Bielefeld
> Enseignement à Paris Cité
Etudiants de Bielefeld > Enseignement à Bielefeld > Ecole d’été (sept.) à Paris Diderot
> Enseignement à Bielefeld
> Session intensive de langue à Paris Diderot
> Enseignement à Paris Cité
TOTAL Crédits ECTS 60 ECTS 60 ECTS 60 ECTS

Aides financières

Le cursus intégré en histoire est activement soutenu et financé par l'Université Franco-Allemande (UFA) depuis 2000. Actuellement, l'aide à la mobilité est à hauteur de 3 500 euros, par année de mobilité, pour chaque participant-e du cursus. L’aide à la mobilité de l’UFA peut être combinée avec d’autres subventions* telles que :

  • La bourse ERASMUS**.
  • Les étudiant-e-s allemand-e-s peuvent également candidater pour la bourse « Ausland BAföG ». Avec d’autres conditions d’admission que le BAföG classique.

*Ainsi que toutes autres bourses d’État, régionales ou départementales sur critères sociaux.
**Pour les étudiant-e-s inscrit-e-s du côté français, cette bourse n’est recevable qu’à partir de la seconde année de mobilité. Pour plus d’informations, voir les Relations Internationales.

Prérequis

L'offre s'adresse aux lycéen-ne-s allemand-e-s et français-es qui :

  • ont l'intention d'étudier l'histoire comme matière principale, avec une matière mineure supplémentaire.
  • aiment traiter en profondeur la culture allemande et française, ont un intérêt particulier pour la culture historique des deux pays et souhaitent acquérir des compétences interculturelles.
  • souhaitent approfondir leurs compétences linguistiques dans la langue du pays partenaire et se qualifier ainsi pour un travail futur dans un environnement européen.

Modalités d‘admission

La candidature pour le programme d'études du côté allemand a lieu à Bielefeld, tandis que ceux qui s'y intéressent du côté français envoient leur candidature à l’Université Paris-Cité en passant par la plateforme Parcoursup. A la suite du dépôt du dossier de candidature (voir ci-dessous), un entretien obligatoire aura lieu, au cours duquel les compétences linguistiques et la motivation personnelle des candidat-e-s seront interrogées. L'expérience au préalable d’un séjour dans le pays partenaire est un avantage pour l'ensemble de la candidature.
Le dossier de candidature pour Bielefeld doit être envoyé jusqu’au 15 juin à l’une des adresses suivantes :
Lisa Regazzoni (BiPaG)
Universität Bielefeld
Abteilung: Geschichtswissenschaft
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld


Ou par E-Mail à: bipag@uni-bielefeld.de

  • CV
  • Diplôme du Baccalauréat (peut être remis ultérieurement, envoyer les bulletins de Terminale.)
  • Certificat de langue – si possible
  • Lettre de motivation de 1 à 2 pages A4

Débouchés

A la fin des études de licence, il est bien évidemment possible de continuer dans le master franco-allemand en histoire. La double licence offre la possibilité de s'orienter vers un Master aussi bien en France qu'en Allemagne. En France, il est envisageable de commencer un Master d'enseignement ou bien de s’orienter vers sa matière mineure : sciences sociales, sciences politiques, communication etc.

Zum Seitenanfang